Charlotte brought Lit d’Art’s patio to life with impressive murals. Her inspiration came from the city pigeons.